tag:blogger.com,1999:blog-77615426871208151262012-02-17T04:30:38.399+01:00tsubasathesayanhttp://www.blogger.com/profile/11958243116077165854noreply@blogger.comBlogger11100tag:blogger.com,1999:blog-7761542687120815126.post-43634465423697814592008-09-21T21:42:00.002+02:002008-09-21T21:45:45.512+02:00Premier et dernier billet de ce blog...<br /><br />Voilà donc, en version française, le gaiden d'Episode.G consacré à Aiolos. Publié dans le tome 0 en compagnie d'une encyclopédie présentant le monde et les personnages de la série, rien n'est sur quant au fait que cette histoire paraitra un jour chez nous. J'ai tendance à espérer que oui mais bon...<br /><br />Un gros travail a été fait au niveau de la retouche d'image. Okada étant le spécialiste du texte énorme incrusté en plein dessin, beaucoup d'heures de travail ont été demandés pour arriver à cette version française. J'espère que les lecteurs apprécieront le travail (bon il reste une page du chapitre 1 où j'ai eu la flemme de faire quoi que ce soit mais vous comprendrez pourquoi en la voyant ^^").<br />Un grand merci à Archange pour avoir traduit l'ensemble de ce gaiden. Sans lui, ben y'aurait jamais eu de VF xD Merci également à Kenjil qui nous a apporté un grand coup de main sur le second chapitre.<br /><br />Pour ceux qui veulent mettre cette VF sur leur site ou forum, pas de soucis. Mais pensez à citer ceux qui ont bossé dessus ou donnez au moins un lien vers ce blog...<br />Evidemment, si un jour le tome 0 paraît chez nous, effacez toute trace de ce scantrad par respect envers l'auteur et l'éditeur.<br /><br />Sur ce, je vous laisse le lien pour télécharger tout ça. Bonne lecture !<br /><br /><div style="text-align: center;"><a href="http://sharebee.com/9b24de1c"><span style="font-weight: bold;">Episode.G - Aiolos-hen</span></a><br /><br /><div style="text-align: left;"><br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7761542687120815126-4363446542369781459?l=aiolos-hen.blogspot.com' alt='' /></div>tsubasathesayanhttp://www.blogger.com/profile/11958243116077165854noreply@blogger.com0